segunda-feira, 29 de setembro de 2014

QUEM TEM BOCA...( APPS NO BOM E VELHO CELULAR)

Transportar-se de trem ou metrô por quase todo Japão não é tarefa das mais complicadas. Basta você ter um bom aplicativo ( meu filho aperfeiçoou alguns) ou saber falar bem o japonês. Ou decifrar os três tipos de alfabetos diferentes e 4 tipos de escrita: O kanji que representa os ideogramas, o hiragana que podemos considerar sendo a escrita oficial do Japão, o katakana que é utilizada para escrever palavras estrangeiras  e o romaji que é empregado da língua japonesa para o alfabeto romano (transcrição fonética). Que não é o nosso caso. Mas tem, ainda, o jeitinho brasileiro de, usando a língua inglesa ( coisa que eles têm dificuldade de fazer) tentar entender as orientações dadas, gentil e educadamente, em seus muitos mapas espalhados em vários locais e chegar onde se quer.
                                                   Por falta de mapas ninguém se perde
                                                             Nossos 'guias' japoneses